El color icónico de la pasión. El tono
favorito para representar el amor en esos corazones que las mujeres
adoramos. El símbolo estrella de
Valentino y sin duda alguna, el ideal máximo para ubicar en los labios femeninos
cuando de ganar, sí o sí, se trata.
The iconic colour of passion. The synonymous of
love. The prime symbol of Valentino. And, undoubtedly, the palatable
side for your dream lips. By the way, an endless dream. Specially when it comes
to winning.
Esta temporada, el ROJO se apodera de nuestros
deseos y lidera los básicos de nuestro ropero.
Llevarlo se vuele entonces un “Tengo que”.
This season, RED colour takes over our desires and
leads some wardrobe staples. This is the
face of confidence. Believe it or not: You will be surprised, to say the least.
Divertido, sensual, elegante, poderoso,
electrizante y todo eso que te puedas imaginar que te inyectará la máxima
energía y bueno humor del mundo. Rojo,
rojo ¡rojo!!!
Funny, sensual, glamorous, powerful, electrifying and everything
you can imagine could be a high energy shot and good mood in the world. Red,
Red, Red!!!
En medio de las interminables pasarelas
mundiales de las últimas semanas hay una que brilla más que nunca y sigue
siendo la favorita: la de las calles.
Sí, esa donde el street style
inspira e influye cada día más en lo más profundo de la industria.
In the middle of the latest fashion catwalks in the
world, there is one that shines more than ever and more than the other
ones. This trendy place whisch continues
to be a fan favorite, the irrepressible style of the people: THE STREET STYLE. Wich everyday inspires and influences
increasingly deep. Nobody can be
nonchalant, specially the industry.
Y en medio de esas calles las mujeres
de todo el mundo optan por un color que nos favorece a todas.
And there is where women around the world choose this
undeniably fabulous color. A hue that suits us all.
En pantalones, faldas, vestidos, blusas,
enterizos o accesorios. Alguna prenda
será tu favorita, tal vez los vuelos de los trajes sean los elegidos, o quizá
la prenda stretch que más te divierta.
No importa si estás en pleno invierno u otoño, o si por tu lado se asoma
el verano y ya se anticipa la primavera.
Pants, skirts, dresses, blouses, tops, suits and, of
course,all your favorite accessories. Maybe
a stunning dress with a billowy silhouette.
Perhaps this stretch clothing which could be so funny just for you. No
matter if you're fighting with the cold winter or if you are welcoming the
autum.With the summer months looming ahead or if the spring is closer than you
think.
En clave de un ítem a la vez, o en
total look. ¡El mundo será tuyo!
Either you chose between a single item in that color or
a total look. The world will be yours!!!
Lucy.
No hay comentarios:
Publicar un comentario